Lire des sous-titres en direct pendant une vidéo ou un FaceTime sur iPhone 17

Tu regardes une vidéo sans écouteurs ? Tu veux suivre une conversation FaceTime dans un environnement bruyant ? L’iPhone 17 te facilite la vie avec la fonction Sous-titres en direct. Elle affiche automatiquement ce qui est dit à l’écran, en temps réel, que ce soit dans une vidéo, un podcast ou un appel FaceTime.

live caption.webp


Pourquoi c’est malin 🧠

Dans les transports, au bureau ou en soirée… tu peux suivre ce qui se dit sans activer le son. C’est discret, pratique, et ça fonctionne même pendant un appel FaceTime. Une vraie aide pour mieux comprendre, sans déranger.


Comment faire pas à pas 🛠️

1 - Ouvre Réglages 2 - Va dans Accessibilité 3 - Sélectionne Sous-titres en direct (Live Captions) 4 - Active l’interrupteur principal 5 - Personnalise les options : langue, affichage en appel, masquage des gros mots

sous itres.jpg

Astuce : pendant un appel FaceTime, tu peux aussi activer les sous-titres en direct en touchant l’écran, puis l’icône “Sous-titres”. La transcription s’affiche en haut, avec le nom de la personne qui parle.


Ce que tu gagnes concrètement 📊

Une transcription instantanée de ce qui est dit

Une meilleure compréhension dans les environnements bruyants

Une accessibilité renforcée pour les personnes malentendantes

Une expérience plus fluide, même sans écouteurs

La fonctionnalité est disponible sur les iPhone 11 et modèles ultérieurs, avec iOS 16 ou plus. Elle fonctionne en anglais (US/Canada) et s’améliore régulièrement. Tu peux l’utiliser pour les vidéos, les appels, les messages vocaux… et même les conversations autour de toi.


Prêt à lire ce que tu entends ? 👀

Passe au niveau supérieur avec l’iPhone 17. 👉 Découvrir l’iPhone 17 sur Mobile Club et profite de toutes ses fonctionnalités exclusives, sans te ruiner.